明史崇祯本纪翻译
- 第四九九章：胆大包天的计划、
- 第五OO章：出击
- 第五O一章：火箭试探、、
- 第五O二章：放手一战、
- 第五O三章：明军精锐、
- 第五O四章：英俄尔岱的噩梦、
- 第五O五章：明军小旗张云翼的美梦、、
- 第五O六章：敏锐的嗅觉、、
- 第五O七章：壮士断腕、、
- 第五O八章：陕西事变、、
- 第五O九章：朱由检的愤怒、、
- 第五一O章：领悟心思
- 第五一一章：骑虎难下的莽古尔泰、
- 第五一二章：郁闷的佟养性
- 第五一三章：皇太极的法术、、
- 第五一四章：皇太极的迷惑、
- 第五一五章：皇太极的没想到、
- 第五一六章：皇太极的决断、
- 第五一七章：毛文龙的困难、、
- 第五一八章：莽古尔泰的怨气
- 第五一九章：莽古尔泰的决心
- 第五二O章：炮兵
- 第五二一章：急迫的少年
- 第五二二章：赵率教的提点
- 第五二三章：莽古尔泰的谋划
- 第五二四章：郝永忠的应对
- 第五二五章：莽古尔泰的小得意
- 第五二六章：莽古尔泰的大兴奋
- 第五二七章：赵率教的自信
- 第五二八章：陷阱
- 第五二九章：血肉防御
- 第五三O章：突袭
- 第五三一章：烽火